版代機構(gòu)齊聚北京話合作 中南傳媒“走出去”戰(zhàn)略模式漸顯

　　中南傳媒在北京舉辦國際版代機構(gòu)新年商務(wù)座談會。

　　紅網(wǎng)北京1月12日訊(時刻新聞記者 胡芳 通訊員 顏華)2017北京圖書訂貨會首日，中南傳媒在北京舉辦國際版代機構(gòu)新年商務(wù)座談會。培生教育、圣智教育、德國圖書信息中心、劍橋大學(xué)出版社、牛津大學(xué)出版社等20余家國際知名出版企業(yè)和國際版權(quán)代理機構(gòu)在華代表，與中南傳媒及集團旗下各出版機構(gòu)版權(quán)經(jīng)理人齊聚北京，共同探討未來出版意向與合作。中南傳媒總經(jīng)理丁雙平和中南傳媒副總經(jīng)理陳昕出席座談會。

　　丁雙平在致辭中表示，2016年對中南傳媒來說，是成果豐碩的一年。“2016全球出版50強峰會”發(fā)布全球出版企業(yè)50強名單，中南傳媒以全球第六的排名，領(lǐng)銜入圍的5家國內(nèi)出版企業(yè)；專注文化援外的中南安拓公司成立并投入運營，海外印刷業(yè)務(wù)中標(biāo)了印度、孟加拉等國印刷項目，全年實現(xiàn)外貿(mào)銷售額2800余萬元；中南會展公司成功舉辦“湖南文化走進聯(lián)合國”“湖南文化走進法國”等活動，完成蒙達爾紀紀念館陳列布展；同時，中南傳媒與法蘭克福書展等國際傳媒巨頭開始布局資本層面的合作。

　　丁雙平介紹，2016年中南傳媒繼續(xù)被文化部、商務(wù)部等四部委聯(lián)合評為“國家文化出口重點企業(yè)”，全年向海外輸出圖書版權(quán)達224項。

　　丁雙平希望，繼續(xù)與各版代機構(gòu)深度合作，讓中南傳媒從湖南走向世界，并誕生能影響人們思維和行為的出版產(chǎn)品和品牌。

　　北京華德星際文化傳媒有限公司版權(quán)經(jīng)理王星介紹了近幾年的經(jīng)典版權(quán)資源，并分享了少兒出版領(lǐng)域海外出版的新趨勢和亮點。對此，在少兒版權(quán)貿(mào)易方面成績亮眼的湖南少年兒童出版社副社長吳雙英感嘆：“只有原創(chuàng)才能走出去”。

　　2014年，吳雙英曾在這個會上說過，國內(nèi)版權(quán)貿(mào)易中，引進與輸出的比例差距較大，以湖南少年兒童出版社為例，引進圖書品種占40%，輸出還在10%以內(nèi)。當(dāng)時，吳雙英認為，引進的目標(biāo)是為了以時間換空間。

　　兩年后，這個引進輸出比例產(chǎn)生了巨大反轉(zhuǎn)。吳雙英介紹，2016年湖南少兒社引進圖書版權(quán)67種，輸出圖書版權(quán)130項。吳雙英說，當(dāng)她自己看到這個數(shù)字時也很激動。

　　2017年伊始，湖南少兒社已經(jīng)成功簽了第一單，成功輸出25種圖書版權(quán)，在地域和文化上有了更多突破。吳雙英說，接下來他們將全力承辦2018年的亞洲兒童文學(xué)大會。

　　施普林格亞洲有限公司北京代表處版權(quán)經(jīng)理陳青回顧了這一年來與中南傳媒的合作，他說，合作取得巨大成績，合作領(lǐng)域也從醫(yī)學(xué)擴展到教育、心理及科普上。他期待今后能與中南傳媒所有出版機構(gòu)在更多領(lǐng)域加強合作。

　　中南傳媒旗下各出版單位均在座談會現(xiàn)場就擬合作項目與國際出版機構(gòu)進行了充分交流，成果豐碩，很多項目取得實質(zhì)性進展。