劉云山視察北京圖博會 勉勵湖南出版人充分發掘優秀題材

　　紅網北京8月31日訊(紅網記者 曾小穎 瀟湘晨報記者 徐海瑞)8月31日上午，中共中央政治局常委劉云山參觀了第21屆北京國際圖書博覽會，并到湖南展館視察，勉勵湖南出版人繼續努力，充分發掘優秀題材。

　　中共中央政治局委員、中宣部部長劉奇葆，國家新聞出版廣電總局黨組書記、副局長蔣建國等陪同視察。

　　多年來，湖南出版人一直堅持文化擔當，出版了大量優秀圖書。在湖南展館精品圖書專區，湖南省新聞出版廣電局黨組書記、局長朱建綱指著剛剛出版的26卷本《歷代辭賦總匯》介紹說，“這套書一共2800多萬字，收錄3萬多篇中國歷代辭賦，編撰工作歷時20多年。”類似的中華傳統文化搶救性出版工程，還有中南傳媒旗下湖南電子音像出版社出版的《昆曲百種——大師說戲》。朱建綱介紹說，該書是由29位資深昆曲表演藝術家，以“一人一說，一戲一題”的形式，對109折傳統折子戲中的表演藝術作出的系統和完整的闡述，共包括圖書和光盤兩部分，僅光盤就達到100多張。

　　對于湖南傳統文化出版項目，劉云山表示贊賞。與此同時，朱建綱還在現場介紹了湖南美術出版的發展成果，并拿起最新出版的《魯迅藏外國版畫集》介紹說，“這套畫集，收錄了遍布海內外的魯迅收藏的所有版畫，既有史學價值，又有美術價值。”此外，作為國內美術出版重鎮，湖南美術出版社近年連續出版了《吳冠中全集》、《齊白石全集》、《黃永玉全集》等重要的美術大師全集，這些均得到了劉云山的充分肯定，他希望湖南出版人繼續努力，充分發掘更多的優秀題材。

　　而在出版“引進來、走出去”方面，朱建綱首先提到《新格羅夫音樂辭典》，他一邊翻開其中一卷，一邊介紹該書的出版發行情況。“這是我們從英國引進的最權威的牛津版，但是我們在編撰的過程中改了原版中的40多個詞條，都得到了對方的同意，這很不容易。”朱建綱說，這套書發行很好，甚至在東南亞產生很大影響。另一方面，中南傳媒《歷代中國城市生活長卷》的版權已輸出國外，由國外的出版機構全新翻譯、出版發行。

　　劉云山到來前，湖南展館正在舉行中南傳媒旗下天聞印務承接印度中小學教材印刷業務的簽約儀式。朱建綱介紹，湖南出版在“走出去”方面已取得了不俗的成績，不僅是輸出版權，還積極進行“實體書海外發行、生產技術輸出和在海外設立出版公司。”朱建綱說，在技術輸出方面，中南傳媒旗下天聞印務與印度的Viva Books出版公司剛剛簽訂了四百余萬冊的教材印刷合同，“對方的教材編訂之后，送到我們這來印。”朱建綱補充說，中南傳媒正在與南蘇丹合作，將為其編撰、印刷教材，全新搭建對方的教材體系。

　　其后，劉云山還來到湖南少兒出版社和湖南科技出版社展臺，了解湖南少兒出版和科技出版的有關情況。